Zum Inhalt springen

Internationale Buchstabiertafel – englisch / Schweiz/ Österreich

Internationale Buchstabiertafel Die Buchstabiertafel kann helfen die Kommunikation zu vereinfachen und Übertragungsfehler zu vermeiden. Gerade bei Übermittlungen schwer verständlicher Begriffe wie etwa Fremdwörtern oder Fachausdrücke kommt es häufig zu Fehlern bei der Übermittlung. Auch bei Eigennamen kann es schnell zu Missverständnissen kommen. Um derartigen Fehlern und Missverständnissen vorzubeugen, kann auf die Buchstabiertafel zurückgegriffen werden. Doch was ist, wenn der Gesprächspartner auf der anderen Seite nicht deutsch spricht, sondern stattdessen englisch spricht. Das ist auch kein Problem. Es gibt zum Glück auch eine Buchstabiertafel in englischer Sprache. Die englische Buchstabiertafel weicht natürlich grundlegend von der deutschen Tafel ab. Die englische Buchstabiertafel haben wir deshalb nachfolgend auch für Sie zur Ansicht bereitgestellt:

Die englische Buchstabiertafel

Buchstabe Englische Buchstabiertafel
A Alfred
B Benjamin
C Charles
D David
E Edward
F Frederick
G George
H Harry
I Isaac
J Jack
K King
L London
M Mary
N Nellie
O Oliver
P Peter
Q Queen
R Robert
S Samuel
T Tommy
U Uncle
V Victor
W William
X X-ray
Y Yellow
Z Zebra

Bei Verwendung der englischen Buchstabiertafel wird jeder einzelne Buchstabe als englisches Wort mit dem entsprechenden Anfangsbuchstaben wiedergegeben. Um Verwirrung zu vermeiden, sollten dafür nicht einfach irgendwelche Begriffe verwendet werden, sondern nur vorher festgelegte Begriffe. Häufig werden auch Vornamen mit dem jeweiligen Anfangsbuchstaben genutzt. Welches Begriff oder Name für den jeweiligen Buchstaben zu verwenden ist, wird durch die englische Buchstabiertafel offiziell festgelegt. So steht etwa der Begriff „King“ für den Buchstaben K und der Begriff „ Queen“ für den Buchstaben K. Der Name Edward steht z.B. für den Buchstaben E. Wenn Sie jetzt beispielsweise das englische Wort „Home“ gemäß der englischen Buchstabiertafel folgendermaßen wiedergegeben wollen, ginge das folgendermaßen:

  • Harry
  • Oliver
  • Mary
  • Edward

Buchstabiertafel aus Österreich und der Schweiz

Es gibt die Buchstabiertafel aber nicht nur in deutscher und englischer Sprache, sondern auch in vielen anderen Sprachen. Für Sie haben wir am Ende dieser Seite auch noch die Buchstabiertafeln aus Österreich und der Schweiz zur Ansicht bereitgestellt. Das erleichtert die Kommunikation, falls ihr Gesprächspartner aus Österreich oder der Schweiz stammen sollte. Die Buchstabiertafel aus Österreich stammt bei den meisten Buchstaben übrigens mit der Buchstabiertafel aus Deutschland überein. Doch das gilt nicht für alle Buchstaben des Alphabets. Bei einigen Buchstaben weicht die österreichische Buchstabiertafel auch von der deutschen Tafel ab und es werden dann unterschiedliche Begriffe oder Namen für den jeweiligen Buchstaben verwendet. So wird in Österreich der Name Konrad für den Buchstaben K genutzt, wohingegen in Deutschland für den Buchstaben K der Begriff Kaufmann verwendet werden soll.

Genauso wie für die Buchstabiertafel aus Österreich, so gilt auch für die Buchstabiertafel aus der Schweiz, dass sie bei meisten Buchstaben mit dem deutschen Buchstabieralphabet übereinstimmt. Doch auch in der Schweiz gibt es genauso wie in Österreich ein paar Abweichungen von dem deutschen Buchstabieralphabet. So wird etwa für den Buchstaben S in der Schweiz der Begriff Sophie verwendet. In Deutschland wird hingegen für den Buchstaben S der Name Siegfried verwendet.

Nachfolgend können Sie sich die beiden Buchstabiertafeln aus der Schweiz und Österreich ansehen.

BUCHSTABE SCHWEIZ ÖSTERREICH
A Anna Anton
B Berta Berta
C Cäsar/Charly Cäsar
D Daniel Dora
E Emil Emil
F Friedrich Friedrich
G Gustav Gustav
H Heinrich Heinrich
I Ida Ida
J Jakob Julius
K Kaiser Konrad
L Leopold Ludwig
M Marie Martha
N Niklaus Nordpol
O Otto Otto
P Peter Paula
Q Quasi Quelle
R Rosa Richard
S Sophie Siegfried
T Theodor Theodor
U Ulrich Ulrich
V Viktor Viktor
W Wilhelm Wilhelm
X Xaver Xaver
Y Ypsilon Yverdon
Z Zürich Zürich

Zusätzlich zu den länderspezifischen Buchstabiertafeln aus England, aus Österreich oder der Schweiz gibt es auch noch ein international anerkanntes Buchstabieralphabet. Da das internationale Buchstabieralphabet auch im internationalen Flugverkehr zum Einsatz kommt wird es allgemein auch als ICAO Alphabet bezeichnet. Nachfolgend finden Sie das internationale bzw. ICAO Alphabet.

Das internationale Buchstabieralphabet

Buchstabe internationales Buchstabieralphabet
A Alfa
Ä Alfa-Echo
B Bravo
C Charlie
Ch Charlie-Hotel
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
Ö Oscar-Echo
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
ß Sierra-Sierra
T Tango
U Uniform
Ü Uniform-Echo
V Victor
W Whiskey
X X-Ray
Y Yankee
Z Zulu